Cómo aprender phrasal verbs y no morir en el intento
Los phrasal verbs son una de las partes más temidas del inglés, pero también una de las más útiles. Están por todas partes: en conversaciones, canciones, películas y textos informales. Aprenderlos no tiene por qué ser una pesadilla, si sabes cómo abordarlos.
Desde CatchUp School, academia de inglés en Zaragoza, te compartimos técnicas y consejos para que los phrasal verbs dejen de ser tu enemigo y se conviertan en aliados para comunicarte mejor.
¿Qué son los phrasal verbs?
Un phrasal verb es una combinación de un verbo + una partícula (preposición o adverbio) que, en conjunto, cambian el significado original del verbo.
Ejemplos:
- Look up → buscar (información)
- Give up → rendirse
- Turn on → encender
Lo complicado es que su significado no siempre es literal, por eso es importante aprenderlos dentro de un contexto.
¿Por qué son tan importantes?
- Son muy comunes en el inglés hablado y escrito informal
- Muchos sustituyen a verbos más formales
- Te ayudan a sonar más natural y fluido
- Son esenciales para aprobar exámenes como B1, B2 o C1
Estrategias para aprender phrasal verbs (y no rendirte)
Aprende phrasal verbs por temas, no por listas
En lugar de memorizar listas interminables, agrúpalos por contexto:
- En el trabajo: carry out, take on, hand in
- En casa: clean up, turn off, run out of
- Relaciones: get along, fall out, make up
Esto facilita la memoria y te ayuda a recordarlos cuando realmente los necesites.
Usa ejemplos y crea tus propias frases
No basta con traducirlos: ¡úsalos!
Ejemplo:
- “She gave up smoking last year.”
- “I need to look up that word in the dictionary.”
Haz el esfuerzo de crear frases relacionadas con tu vida. Aprendes más rápido si conectas con lo que escribes.
Repite y reutiliza (¡mucho!)
Como cualquier parte del idioma, los phrasal verbs necesitan exposición y repetición.
- Anótalos en una libreta o app
- Repásalos una vez por semana
- Intenta usarlos en tus conversaciones, incluso si solo estás practicando
Usa recursos visuales y auditivos
- Ver series con subtítulos te expone a phrasal verbs reales
- Escuchar podcasts o canciones ayuda a fijarlos de forma natural
- Flashcards o dibujos son útiles para memorizar los significados
No aprendas phrasal verbs aislados
Muchos phrasal verbs cambian según el contexto o si son separables/inseparables.
Ejemplo:
- “Turn off the lights” → separable
- “Look after your brother” → inseparable
Estudia su uso dentro de frases completas y fíjate en cómo se usan realmente.
Bonus: Algunos phrasal verbs muy útiles (nivel B1/B2)
| Phrasal verb | Significado | Ejemplo breve |
| give up | rendirse, dejar de | I gave up smoking. |
| run out of | quedarse sin | We ran out of milk. |
| look after | cuidar de alguien | She looks after her sister. |
| pick up | recoger | Can you pick me up at 8? |
| take off | despegar / quitarse | The plane took off at noon. |
Aprende phrasal verbs de forma práctica en CatchUp School
En nuestra academia de inglés en Zaragoza, nuestra academia de inglés en Zaragoza, te ayudamos a aprender phrasal verbs paso a paso, con explicaciones claras, ejemplos reales y técnicas efectivas para recordarlos.
✔️ Clases dinámicas con enfoque práctico
✔️ Material específico sobre phrasal verbs
✔️ Actividades comunicativas para ponerlos en uso real
📞 ¿Quieres una clase de prueba gratuita? Contáctanos hoy y empieza a dominar los phrasal verbs sin morir en el intento 😉
No necesitas memorizar cientos de phrasal verbs de golpe. Solo necesitas una buena estrategia. Y en CatchUp School te enseñamos cómo.